Never attempt to chip, scrape, or mechanically remove crystallized NaOH from a storage tank, as this can damage the tank lining and create dangerous exposure situations. Instead, use controlled, gradual heating with hot water circulation or steam to slowly re-dissolve the crystals. Monitor the temperature carefully throughout the process to avoid overheating and thermal shock. Consult the tank manufacturer for specific reheating procedures and temperature limits for your particular equipment.